"Наглядным образом можно видеть отличие южно-русских хороводов от велико-русских в игре «мак растить», известной у обеих народов. На это характеристическое отличие великорусского хоровода «мак растить» и южнорусского танка «мак сияты» указывает и г. Максимович. Он говорит: «игра мак сеять на Украйне выходить красивее, чем в Великой Руси, ибо здесь маковкою садится в средине круга красивая девочка, которую под конец подкидывают вверх, представляя тем отряхиванье мака; а там маком бывает большею частью простачек-детина, которому под конец, когда станут отряхивать мак, достается до слез»";
Джерело: Быт Подолян / издаваемый Шейковским К. В. – Киев: Тип. И. и А. Давиденко, 1859 (обкл. 1860), — С. 7.